From e28e12cd604207e7df4f5e9f98ffea5401bb51e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Poesty Li Date: Tue, 14 Mar 2023 07:35:31 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (1520 of 1520 strings) Translation: Soapbox/Soapbox Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/soapbox-pub/soapbox/zh_Hans/ --- app/soapbox/locales/zh-CN.json | 18 +++++++++++++++--- 1 file changed, 15 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/soapbox/locales/zh-CN.json b/app/soapbox/locales/zh-CN.json index f0cb544c9..920128185 100644 --- a/app/soapbox/locales/zh-CN.json +++ b/app/soapbox/locales/zh-CN.json @@ -67,7 +67,7 @@ "account.verified": "已认证帐号", "account_gallery.none": "没有可显示的媒体。", "account_moderation_modal.admin_fe": "在 AdminFE 中打开", - "account_moderation_modal.fields.account_role": "人员级别", + "account_moderation_modal.fields.account_role": "管理员级别", "account_moderation_modal.fields.badges": "自定义徽章", "account_moderation_modal.fields.deactivate": "停用帐号", "account_moderation_modal.fields.delete": "删除帐号", @@ -195,7 +195,7 @@ "backups.actions.create": "创建备份", "backups.empty_message": "没有找到备份。{action}", "backups.empty_message.action": "现在要备份吗？", - "backups.pending": "等待备份", + "backups.pending": "待处理", "badge_input.placeholder": "输入一个徽章…", "birthday_panel.title": "生日", "birthdays_modal.empty": "今天您的朋友中无人过生日。", @@ -703,7 +703,7 @@ "event.external": "查看活动于 {domain}", "event.join_state.accept": "参与", "event.join_state.empty": "参与", - "event.join_state.pending": "待定", + "event.join_state.pending": "待处理", "event.join_state.rejected": "参与", "event.location": "地点", "event.manage": "管理", @@ -800,6 +800,7 @@ "group.role.moderator": "监察员", "group.tabs.all": "全部", "group.tabs.members": "成员", + "group.upload_banner": "已上传照片", "group.user_subheading": "用户", "groups.discover.popular.empty": "目前无法获取热门群组。请稍后再试。", "groups.discover.popular.title": "热门群组", @@ -818,6 +819,10 @@ "groups.discover.suggested.title": "为您推荐", "groups.empty.subtitle": "开始发现可加入的群组或创建您自己的群组。", "groups.empty.title": "尚无群组", + "groups.pending.count": "{number} 条待处理的申请", + "groups.pending.empty.subtitle": "您目前没有待处理的申请。", + "groups.pending.empty.title": "暂无待处理的申请", + "groups.pending.label": "待处理的申请", "hashtag.column_header.tag_mode.all": "以及{additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.any": "或是{additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.none": "而不用{additional}", @@ -921,8 +926,15 @@ "login_external.errors.network_fail": "连接失败。是浏览器扩展程序阻止了连接吗？", "login_form.header": "登录", "manage_group.blocked_members": "已屏蔽成员", + "manage_group.confirmation.copy": "复制链接", + "manage_group.confirmation.info_1": "作为此群组的拥有者，你可以指派管理员，删除帖文等等。", + "manage_group.confirmation.info_2": "发布群组的第一条帖文，开始对话。", + "manage_group.confirmation.info_3": "与朋友、家人和关注者分享您的新群组，以增加其成员数量。", + "manage_group.confirmation.share": "分享此群组", + "manage_group.confirmation.title": "一切就绪！", "manage_group.create": "创建", "manage_group.delete_group": "删除群组", + "manage_group.done": "完成", "manage_group.edit_group": "编辑群组", "manage_group.edit_success": "群组已编辑", "manage_group.fields.description_label": "描述",