diff --git a/languages/zh-Hans/Help/render.tid b/languages/zh-Hans/Help/render.tid
index e1400bd74..c7894ac9a 100644
--- a/languages/zh-Hans/Help/render.tid
+++ b/languages/zh-Hans/Help/render.tid
@@ -8,7 +8,7 @@ description: 呈现个别条目到文件
 也可以选择性地指定附加变量的名称和值。
 
 ```
---render <tiddler-filter> [<filename-filter>] [<render-type>] [<template>] [<name>] [<value>]
+--render <tiddler-filter> [<filename-filter>] [<render-type>] [<template>] [ [<name>] [<value>] ]*
 ```
 
 * ''tiddler-filter'': 标识要呈现的条目的筛选器
diff --git a/languages/zh-Hant/Help/render.tid b/languages/zh-Hant/Help/render.tid
index 7a0b352a4..6909fbe2f 100644
--- a/languages/zh-Hant/Help/render.tid
+++ b/languages/zh-Hant/Help/render.tid
@@ -8,7 +8,7 @@ description: 呈現個別條目到檔案
 也可以選擇性地指定附加變數的名稱和值。
 
 ```
---render <tiddler-filter> [<filename-filter>] [<render-type>] [<template>] [<name>] [<value>]
+--render <tiddler-filter> [<filename-filter>] [<render-type>] [<template>] [ [<name>] [<value>] ]*
 ```
 
 * ''tiddler-filter'': 標識要呈現的條目的篩選器