diff --git a/languages/ru-RU/icon.tid b/languages/ru-RU/icon.tid
index 1967b895f..5941c2ed1 100644
--- a/languages/ru-RU/icon.tid
+++ b/languages/ru-RU/icon.tid
@@ -1,13 +1,8 @@
-title: $:/languages/en-GB/icon
+title: $:/languages/ru-RU/icon
 type: image/svg+xml
 
-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 60 30" width="1200" height="600">
-<clipPath id="t">
-	<path d="M30,15 h30 v15 z v15 h-30 z h-30 v-15 z v-15 h30 z"/>
-</clipPath>
-<path d="M0,0 v30 h60 v-30 z" fill="#00247d"/>
-<path d="M0,0 L60,30 M60,0 L0,30" stroke="#fff" stroke-width="6"/>
-<path d="M0,0 L60,30 M60,0 L0,30" clip-path="url(#t)" stroke="#cf142b" stroke-width="4"/>
-<path d="M30,0 v30 M0,15 h60" stroke="#fff" stroke-width="10"/>
-<path d="M30,0 v30 M0,15 h60" stroke="#cf142b" stroke-width="6"/>
-</svg>
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 9 6" width="900" height="600">
+<rect fill="#fff" width="9" height="3"/>
+<rect fill="#d52b1e" y="3" width="9" height="3"/>
+<rect fill="#0039a6" y="2" width="9" height="2"/>
+</svg>
\ No newline at end of file