diff --git a/core/modules/widgets/transclude.js b/core/modules/widgets/transclude.js
index 2494f3b63..e93b7c93d 100755
--- a/core/modules/widgets/transclude.js
+++ b/core/modules/widgets/transclude.js
@@ -45,7 +45,7 @@ TranscludeWidget.prototype.execute = function() {
 	// Check for recursion
 	var recursionMarker = this.makeRecursionMarker();;
 	if(this.parentWidget && this.parentWidget.hasVariable("transclusion",recursionMarker)) {
-		this.makeChildWidgets([{type: "text", text: "Tiddler recursion error in transclude widget"}]);
+		this.makeChildWidgets([{type: "text", text: "Recursive transclusion error in transclude widget"}]);
 		return;
 	}
 	// Set context variables for recursion detection
diff --git a/editions/test/tiddlers/tests/test-widget.js b/editions/test/tiddlers/tests/test-widget.js
index 2b42ed005..910fa80f5 100755
--- a/editions/test/tiddlers/tests/test-widget.js
+++ b/editions/test/tiddlers/tests/test-widget.js
@@ -163,7 +163,7 @@ describe("Widget module", function() {
 		var wrapper = renderWidgetNode(widgetNode);
 		describe("should detect the recursion", function() {
 			// Test the rendering
-			expect(wrapper.innerHTML).toBe("Tiddler recursion error in transclude widget\n");
+			expect(wrapper.innerHTML).toBe("Recursive transclusion error in transclude widget\n");
 		});
 
 	});